rolling in

UK
/ˈrəʊlɪŋ ɪn/
US
/ˈroʊlɪŋ ɪn/

Bibliothek

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
intense fog rolled in +1
weather
надвинулся
Этот фразовый глагол описывает постепенное надвигание тумана на территорию.
What happens if an engineered virus escapes the lab?
when the next shift rolled in
work
прибыть
Roll in — разговорный фразовый глагол со значением «прибыть», часто неформально или постепенно.
The fish that walk on land - Noah R. Bressman
To dodge dehydration, mudskippers roll in the mud like puppies.
biology
валяться в грязи
Крутиться или двигаться в грязи, в данном случае чтобы сохранить влагу.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
an invasive species population rolling in
ecology
массово прибывать
Этот фразовый глагол неформально описывает массовое проникновение инвазивных животных на территорию.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
down at the marsh unfortunately is an invasive species population rolling in,
environment
надвигаться
прибывать
Здесь используется для описания популяции инвазивного вида, которая приходит на территорию и распространяется по ней.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Look at this storm we got rolling in.
weather
надвигающийся шторм
Приближающийся шторм, который движется в сторону говорящих.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
When we roll in we represent the United States of America and the plane
aviation
прибывать
въезжать
Здесь прибытие экипажа вместе с президентским самолётом описывается с помощью разговорного фразового глагола.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
When we roll in we represent the United States of America and the plane
travel
прибывать
въезжать
Прибывать в какое-либо место, особенно в составе группы или в рамках операции.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
the clouds roll in from tropical storm Nestor.
weather
надвигаются облака
Облака постепенно надвигаются на определённую местность, обычно сигнализируя об изменении или ухудшении погоды.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
I'm here at Mobile 9-16 watching the seas roll in,
weather
наблюдать, как надвигаются волны
Наблюдать, как море или волны приближаются к берегу или месту наблюдения, часто из-за ухудшения погоды.